无人争晓渡,残月下寒沙

fen fen 发表: 1年前

兵火有余烬,贫村才数家。无人争晓渡,残月下寒沙。

 郭靖与黄蓉向大汗遗体行过礼后,辞别拖雷,即日南归。两人一路上但见骷髅白骨散处长草之间,不禁感慨不已,心想两人鸳盟虽谐,可称无憾,但世人苦难方深,不知何日方得太平。正是:  兵火有余烬,贫村才数家。  无人争晓渡,残月下寒沙! 


《江行无题一百首》作者是晚唐诗人钱珝。这首诗写战乱刚过后农村的残破荒凉,诗人选择的是破晓时的情景,农家辛苦,总是戴月披星,但现在却是晓渡无人,反衬出军阀混战的罪恶。翻译一下就是说破晓时分无人争渡,凄凉景象只有半轮残月尚存。


~分享给朋友~